今年は（年間5日の年休を取得しないといけないので）12/28,29は年休として、早々に仕事納め。とはいえ、作業の霧が悪いところで中断してしまって、年をまたいでしまうわけで。まあ、休みの間に必要な機能を実現するプログラムを作っておこうかなと思っている…